Il y en a beaucoup, vous pouvez découvrir différents déjà avec le mot-clé : hébergement gratuit site internet.
Après qui dit gratuit, ne dit pas forcément qualité, vous en avez pour votre argent.
Les vidéos Youtube se mettent chez youtube, pas chez un hébergeur. Ce n'est pas l'hébergeur qui permet de les inclure dans le site, mais le système utilisé. JE ne connais pas d'hébergeur qui refusent les embed