Vous utilisez un navigateur non à jour ou ancien. Il ne peut pas afficher ce site ou d'autres sites correctement. Vous devez le mettre à jour ou utiliser un navigateur alternatif.
médi12, je suppose que c'est Apache le serveur.
Si le plan 90 est un dédié, tu as alors accès au fichier httpd.conf qui est le fichier de configuration d'Apache.
Dedans tu as une ligne
DocumentRoot "chemin/vers/le/dossier/du/site"
(Peut-être que c'est "\" au lieu de "/", je ne connais pas Linux, FreeBSD et autres)
Bref, c'est cette ligne que tu peux changer pour faire pointer le site vers le bon répertoire de base.